lo prendono in giro perché è grassottello

(di tempo) nel giro di — in the course of

nel giro di un mese — in a month's time

a (stretto) giro di posta — by return of post

(cerchia, ambiente) non ti preoccupare, è del nostro giro — don't worry, he's one of us

entrare in un giro — to become one of a group

essere fuori dal giro — to be no longer part of a group

in giro; guardarsi in giro — to look around

andare in giro — to wander about, go about, walk around

sono stato in giro tutto il giorno — I've been on the go all day

non trovo la penna, ma dev'essere in giro — I can't find my pen, but it must be around somewhere

lo prendono in giro perché è grassottello — they make fun of him because he's chubby

ma va', mi stai prendendo in giro! — come on, you're pulling my leg!

lascia sempre tutto in giro — he always leaves everything lying about

c'è parecchio denaro falso in giro — there is a lot of counterfeit money in circulation

c'è molta droga in giro — there are a lot of drugs around

(di tempo) nel giro di — in the course of

nel giro di un mese — in a month's time

a (stretto) giro di posta — by return of post

(cerchia, ambiente) non ti preoccupare, è del nostro giro — don't worry, he's one of us

entrare in un giro — to become one of a group

essere fuori dal giro — to be no longer part of a group

in giro; guardarsi in giro — to look around

andare in giro — to wander about, go about, walk around

sono stato in giro tutto il giorno — I've been on the go all day

non trovo la penna, ma dev'essere in giro — I can't find my pen, but it must be around somewhere

lo prendono in giro perché è grassottello — they make fun of him because he's chubby

ma va', mi stai prendendo in giro! — come on, you're pulling my leg!

lascia sempre tutto in giro — he always leaves everything lying about

c'è parecchio denaro falso in giro — there is a lot of counterfeit money in circulation

c'è molta droga in giro — there are a lot of drugs around